Richard Dybeck och Du gamla, du fria
Scenen i KungstrĂ€dgĂ„rden Ă€r fylld av blĂ„gula ishockeyspelare som nyligen vunnit vĂ€rldsmĂ€sterskapet. Publikhavet framför gungar och nĂ€r nationalsĂ„ngen intoneras sjunger alla, inklusive spelarna, de tvĂ„ verserna utan att tveka det minsta pĂ„ texten. Den sitter verkligen, som det verkar, i ryggmĂ€rgen. VĂ„r nationalsĂ„ng har vĂ€ckt starka kĂ€nslor Ă€nda sedan den uruppfördes under en folkmusikafton i Dybecks regi den 18 november 1844. DĂ„ gjorde den succĂ© och enligt legenden reste sig Dybeck sjĂ€lv upp för att stĂ€mma in i slutfrasen âmed sĂ„dan hast och iver att vargskinnpĂ€lsen föll av honomâ.
Hugo Alfvén ansåg texten till ”Du gamla, du fria” vara ”slapp, blekfet och innehållslös”. Låt oss lämna Du gamla, du fria för en stund för att stifta närmare bekantskap med den märklige Richard Dybeck. Släkten är sannolikt av tysk härkomst och fadern Carl Dybeck var kyrkoherde i västmanländska Odensvi, han var även riksdagsman för prästeståndet. Richard föddes 1 september 1811 som fjärde barnet av sex och han fick en gedigen utbildning. Han gick i Västerås trivialskola och gymnasium och inskrevs 1831 vid Uppsala universitet där han tre år senare avlade hovrättsexamen.
Efter en tid som jurist vid Svea hovrätt blev han borgmästare i Eskilstuna och Torshälla. Redan 1842, vid 31 års ålder, lämnade han dock juridiken för att resten av sitt liv ägna sig åt sina stora intressen, folklivs- och fornforskning. Utan egentlig utbildning samlade han in material vid resor i landet och framför allt intresserade han sig för runstenar. Sina fynd och upptäckter redovisade han i Antikvarisk tidskrift och en egen tidskrift Runa åren 1842-1876. Dybeck insamlade och nedtecknade även ett stort antal folksagor och folkvisor, bl.a. vallåtar från Dalarna. Inspirationskällor var Götiska förbundet och romantiska influenser från Uppsalatiden. Den akademiska världen var inte särskilt imponerad av Dybecks verk och befordringar vid Riksantikvarieverket gick honom förbi.
Men popularitet hos de breda folklagren kom honom till del och de musikaftnar han anordnade i Stockholm rönte som nämnts stor framgång. Ett slaganfall 1845 ledde till fysiskt handikapp och från 1858 fick han årlig pension av Vitterhetsakademien. Richard Dybeck avled 1877 i Södertälje. Dybecksgatan på Skallberget i Västerås minner om hans namn och gärning. Åter till vår nationalsång. Tidigare i år utkom boken Du gamla, du friska. Från folkvisa till nationalsång. Författare är Eva Danielson och Märta Ramsten och de beskriver hur den omdiskuterade sången ändå slagit rot hos svenska folket och blivit nationell egendom, inte minst vid större idrottsevenemang.
Fosterländska känslor började svalla under 1800-talet och innan den nya nationalsången slog igenom hade ”Kungssången” använts när situationen krävde nationell samling. Det var inte optimalt med den rojalistiska framtoningen och Du gamla, du friska, som den ursprungliga texten lydde, mottogs därför med entusiasm. Exempelvis tågade nära 50 000 personer till kungens bostad efter unionsupplösningen 1905 för att visa sitt stöd, unisont sjungande den ”nya” nationalsången. Första versens text med dess invokationsform (”du gamla…jag hälsardig…”) är mer av en neutral hyllning till norden i allmänhet än till fosterlandet. Andra versens inledning är pompös: ”Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat Ditt namn flög över jorden”. Vilka hjältedåd tänkte Dybeck på månntro, vikingarnas härjningar eller trettiåriga kriget? Fruktat hade kanske varit ett bättre ord än ärat. ”Jag vet att Du är och Du blir vad Du var…” är en ganska omöjlig konstruktion, luddig och dess enda förtjänst är att var rimmar på dar. ”Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden” slutar sången, det hade naturligtvis varit bättre att få dö i Sverige, men det går ju inte att rimma på och poesibetyget måste tyvärr bli med tvekan godkänt. Innehållet däremot är alldeles lagom ljumt för att passa in på den svenska, försiktigt neutrala mentaliteten.
På så vis är den kongenial, utan ”Marseljäsens” politiska kampvilja och utan den stolta historiemedvetenheten i Norges ”Ja, vi elsker dette landet”. Dybeck själv var inte särskilt nöjd med sin text, han förväntade sig inte att stycket skulle upphöjas till nationalsång och titeln han gav verket var ursprungligen ”Sång till Norden”. Han skriver i sin tidskrift Runa 1845: ”De högst medelmåttiga orden till denna visa voro, såsom endast för tillfället författade, aldrig ämnade att i tryck allmängöras”. Men nu är hur som helst ”Du gamla, du fria…” en nationell klenod och fullständigt omöjlig att tänka bort vid fotbolls- och ishockeylandskamper, skolavslutningar, för att inte tala om när en svensk eller svenska står överst på en prispall! Då sjunger vi alla den gamla sången med bultande svenskt hjärta och en liten tår i ögonvrån.
Källor: Eva Danielsson och Märta Ramsten: Du gamla, du friska. Från folkvisa till nationalsång (Atlantis 2013). Josefin Holmström: En lagom vag och följsam nationalsång. (Understreckare i SvD. 2013-06-05). Wikipedia.
Jens Wahlstedt kommenterar 2014-02-11:
Publicerad 14 Dec, 2013 | Per-Erik Wallin | Kategorier: berömda_elever, kultur, litteratur, sÄnger,
Aktuellt
Snart kommer nya hemsidan!
Publicerad: 23 april | Du kan logga in pĂ„ den hĂ€r platsen till den 3/5. DĂ€refter skiftar vi till den nya hemsidan. Samma adress, men nya förutsĂ€ttningar. Du kommer kanske att mötas av lite strul just under övergĂ„ngsdagarna, men sen - dĂ„ blir det andra bullar! Du blir varse genom meddelande i den analoga brevlĂ„dan efter den 4 maj! HĂ„ll koll! VĂ€lkommen tillbaka! » Läs mer
LÀget, kÀra vÀnner Arosbröder!
Publicerad: 21 oktober | Ett annorlunda Ă„rsmöte har just genomförts, pĂ„verkat av Covid 19, via mail. Protokollet Ă€r bifogat. Men vi vill ju förstĂ„s trĂ€ffas pĂ„ riktigt. Senast sĂ„gs vi pĂ„ ett glas i DjurgĂ„rdens sköna grönska och mjuka sensommarsol pĂ„ Villa Godhem. Vi ser fram att ses igen och kryssar entrĂ€get mellan Tegnelltecken och rekommendationer mot kommande ljusningar. Planer pĂ„ vĂ„rens festligheter Ă€r i stort sett klara; Stadt i VĂ€sterĂ„s Ă€r bokat för vĂ„rfest den 22 maj, mingelkvĂ€llar kan komma under vĂ„rvintern, nya överraskningar plus nĂ„gra favoriter i repris ligger pĂ„ lut, förberedelserna för vĂ„rt jubileum i VĂ€sterĂ„s 2023 hĂ„ller pĂ„ att ta form och vi hoppas att dimman snart lĂ€ttar för vĂ„ra trevliga tisdagsluncher. Vi hĂ„ller vĂ„ra nytvĂ€ttade, spritade tummar. En ny hemsida Ă€r under uppbyggnad. DĂ€r kommer snart nya möjligheter att bĂ„de ses och höras. Under tiden fungerar den gamla som förr. HĂ„ll avstĂ„nd - men nĂ€ra inkorgen, för trivsamheter och nyheter frĂ„n Arosbröderna. MĂ„ fortsatt gott! Sören Hedström » Läs mer
Kallelse till Ärsmöte 2020 pÄ distans
Publicerad: 19 september | Arosbröder! Sedan mitten av mars blev allt annorlunda. För SĂ€llskapet Arosbröderna innebar detta att vi bl.a. fick stĂ€lla in Ă„rsmötet som var planerat till maj. Nu kallar vi till ett försenat Ă„rsmöte pĂ„ distans den 15 oktober. Det kommer att genomföras via e-post och brev. Med detta meddelande bifogas de dokument, som tillhör Ă„rsmötet, för allas kĂ€nnedom. I dagordningen finns styrelsens förslag till beslut. För att delta i Ă„rsmötet gĂ„r du igenom bifogad dagordning och dokument och tar stĂ€llning till de förslag som styrelsen lagt. Vill du sedan delta och rösta i Ă„rsmötet sĂ„ kan du senast den 14 oktober sĂ€nda e-post till Sonja BjörkĂ©n sonjabjorken@gmail.com dĂ€r du anger ditt namn samt om du bifaller förslagen eller ej. Dagordningen Ă€r begrĂ€nsad och innehĂ„ller endast de formella punkterna som avser 2019 och 2020. Styrelsen hoppas att vi 2021 kan ha ett vanligt Ă„rsmöte dĂ€r medlemmarna kan trĂ€ffas och dĂ€r vi kan ha med punkter som bl.a. jubileumet 2023, vĂ„r nya hemsida mm. Har du frĂ„gor sĂ„ Ă€r du vĂ€lkommen att kontakta mig 070-2004215 hs.hedstrom@telia.com eller Sonja BjörkĂ©n 070-8946770 sonjabjorken@gmail.com. Med förhoppning om att snart kan trĂ€ffas pĂ„ riktigt, Sören Hedström/ Ordförande » Läs mer
Ljuvlig eftermiddag pÄ DjurgÄrden.
Publicerad: 1 september | Drygt trettio bröder och systrar sĂ„gs i sensommargrönskan utanför Villa Godthem. Vi njöt den ljumma eftermiddagen med vin, rĂ€kor, bakverk och kaffe - men framför allt av glada Ă„terseenden, uppsluppna samtal och en slags nyvunnen frihet. MĂ„nga frĂ„gade efter en snar repris. Vem vet, kanske nĂ„got ligger pĂ„ lut? » Läs mer
Lovande prognos!
Publicerad: 31 augusti | 18 grader och vĂ€xlande molnighet = grönt ljus pĂ„ tisdag 1/9. De som vill och kan ses pĂ„ ett glas i Godthems trĂ€dgĂ„rd pĂ„ DjurgĂ„rden klockan 14.00. VĂ€lkommen! » Läs mer
Arosbrödernas golftÀvling 2020 avgjord!
Publicerad: 26 augusti | PĂ„ Bro BĂ„lsta GK igĂ„r kammade ordförande Sören Hedström hem storvinsten, med Hasse Höglund och HĂ„kan Redebrant tĂ€tt efter. Sol bĂ„de i sinne, pĂ„ banan och i vinnarskĂ„len! » Läs mer
Arosbrödernas tisdagslunch - i det gröna!
Publicerad: 16 augusti | Alldeles för lĂ„ng tid har gĂ„tt. Vi vill trĂ€ffas â" utifrĂ„n de förutsĂ€ttningar som gĂ€ller. Vi har reserverat en plats i trĂ€dgĂ„rden utanför Villa Godthem, nedanför Ulla Winblad pĂ„ DjurgĂ„rden. Lagom glest mellan borden, behaglig sensommarluft att mingla i, skön grönska nĂ€ra DjurgĂ„rdskanalens vatten. Vi bjuder pĂ„ ett glas vin eller en öl (alkoholfri för dig som kör) eller en kaffe med kaka. Vill du Ă€ta en bit finns goda möjligheter. Det hĂ€r arrangemanget (se det som en traditionell tisdagslunch, men pĂ„ eftermiddagen) förutsĂ€tter förstĂ„s att vi har makterna med oss. Regn och kyla stĂ€ller in. Vi siktar pĂ„ tisdagen den 1 september, klockan 14.00. Men Ă€ndringar kan komma i sista stund. HĂ„ll dĂ€rför noga koll pĂ„ mail i inkorgen. DĂ€r kommer dagarna innan att finnas klartecken eller stopp! VĂ€lkommen i det gröna! Sören Hedström PS Du tar dig hit med bil, buss eller spĂ„rvagn i den mĂ„n du kĂ€nner trygg. Att promenera frĂ„n Nybroplan tar ca 20 minuter. » Läs mer
Arosbrödernas GolftÀvling den 25 augusti!
Publicerad: 16 juli | Ăntligen en aktivitet som inte stoppas av Corona! Tisdagen den 25 augusti Ă€r det dags igen för alla golfande Arosbröder att pegga upp och under sanktionerade förhĂ„llanden trĂ€ffa trevliga gamla skolkamrater. Vi trĂ€ffas kl. 12.00 pĂ„ Bro BĂ„lsta Golf Klubb. DĂ€r intar vi en gemensam lunch, förhoppningsvis utomhus, men i alla hĂ€ndelser med rejĂ€la avstĂ„nd mellan oss. Vi gĂ„r igenom spelform och lottar bollarna. Kl. 13.00 gĂ„r första boll ut och nĂ€r alla Ă€r klara sĂ„ samlas vi igen för eftersnack och en liten prisutdelning. Priset för green-fee och lunch Ă€r, efter subvention av Arosbröderna, endast 400 kr. AnmĂ€lan emotses snarast, dock senast den 15 augusti, till Mats Molander pĂ„ e.post mats.h.molander@gmail.com eller pĂ„ telefon 070-6564132. I anmĂ€lan anges hcp och ditt golf-id. De 400 kr erlĂ€gger du före start och det gĂ„r bra med kontanter eller swish Hoppas vi ses pĂ„ den 25 augusti Golfsektionen » Läs mer
VÀnner Arosbröder.
Publicerad: 4 juni | Meningen med vĂ„r förening Ă€r ju, som du vet, att bevara och skapa nya kontakter mellan skolkamrater. Och att göra det sĂ„ roligt och trivsamt som möjligt. Men allt har stĂ€llts pĂ„ Ă€nda, vĂ„ren fick ett annat innehĂ„ll. Festen pĂ„ Stadt i VĂ€sterĂ„s stĂ€lldes dessvĂ€rre in, gemensamma konstupplevelser, boulespel, vĂ„ra tisdagsluncher och en hel del annat fick tyvĂ€rr inhiberas, pappersutgĂ„van av Arosiensis försenas, Ă„rsmötet flyttas, sannolikt till september - om det Ă„terkommer vi förstĂ„s. I dessa tider av avskildhet mĂ€rks det hur viktigt det Ă€r att umgĂ„s och trĂ€ffa vĂ€nner. Behovet av det, som medlemmar i Arosbröderna normalt fĂ„r tillgĂ„ng till, blir nu tydligt belyst och accentuerat. Vi försöker komma igĂ„ng igen sĂ„ snart som möjligt. Arosbröderna har mĂ„nga planer och möten pĂ„ gĂ„ng. Vi hoppas att efter sommaren Ă„teruppta tisdagsluncherna. Den första tĂ€nker vi förstĂ„s inviga med glas gratis och gott bubbel. Kanske vi hinner med ett varv pĂ„ golfbanan innan hösten, och ett möte med boulekloten i hand. Höstens traditionella gĂ„smiddag Ă€r bokad till den 11 november, en mingelidĂ© dessförinnan ligger pĂ„ lut, vi förbereder ocksĂ„ besök pĂ„ intressanta platser och vi ligger lĂ„ngt framme med ett sĂ€rskilt evenemang i anslutning till nĂ€sta Ă„rs vĂ„rkalas i VĂ€sterĂ„s. Arbetet och planeringen kring jubileumsĂ„ret 2023, med firande och festande, fortgĂ„r. Vi kommer snart att fĂ„ en ny, mer anvĂ€ndbar hemsida, pĂ„ samma adress som nu, www.arosiensis.se. LĂ€ttare att ta till sig, mer praktisk för vĂ„ra arrangemang, med anmĂ€lningar och betalningar, t ex. Du fĂ„r information via mail nĂ€r den, och mycket annat, Ă€r pĂ„ plats. Roligt att snart trĂ€ffas igen, friska och trygga. VĂ€l mött! Sören Hedström Ordförande » Läs mer
Minnen: Tennistrio pÄ moppe frÄn VÀsterÄs till Djursholm
Publicerad: 6 maj | Sommaren 1958. Varmt, regnigt och fotbolls-VM i Sverige. Tre grabbar frĂ„n Aros, Janco Carlsson, Nicke Wimnell och Janne Junggren har anmĂ€lt sig till Skolungdomens, skol- SM, i tennis. » Läs mer
Inga fler bilder frÄn Robert Klingvalls kamera.
Publicerad: 20 april | Vi sĂ„g honom pĂ„ de flesta fester, arrangemang, pĂ„ golftĂ€vlingar, nĂ€stan alltid pĂ„ tisdagsluncherna. Han bar sin kamera, gick lite blygt bland oss alla, tittade i sökaren och tryckte av. Bilderna syntes pĂ„ hemsidan, i Arosiensis, och blev kvar i vĂ„ra minnen. Precis som Robert sjĂ€lv. Han dog natten till den 20 april. » Läs mer
Arosbrödernas vÄrmöte stÀlls in
Publicerad: 16 mars | Styrelsen för Arosbröderna har beslutat att stĂ€lla in VĂ„rfesten pĂ„ Stadt i VĂ€sterĂ„s den 9 maj. Det handlar förstĂ„s om Coronaviruset. MĂ„nga av vĂ„ra medlemmar tillhör riskgruppen och vi vill inte riskera nĂ„gons hĂ€lsa. DĂ€rför avvaktar vi ocksĂ„ med övriga planerade aktiviteter i Stockholm och VĂ€sterĂ„s under vĂ„ren. Ă...rsmötet Ă„terkommer vi om. Det Ă€r förstĂ„s mycket trĂ„kigt, men vi ses sĂ„ snart som möjligt â" under riskfria förhĂ„llanden. Du kommer att fĂ„ fortlöpande information om lĂ€get, om förĂ€ndringar, om allt nytt, via mejl och pĂ„ hemsidan. HĂ„ll utkik. Hoppas du fortsĂ€ttningsvis mĂ„r bra. Sören Hedström Ordförande PS. Om du redan bokat rum pĂ„ hotellet â" glöm inte att boka av⊠» Läs mer
Dags för en trevlig tradition â" Arosbrödernas Ă€rtsoppsfest!
Publicerad: 13 januari | Torsdagen den 13 februari kl.18.30 Ă€r du varmt vĂ€lkommen till KĂ€llaren Peder Muur Surbrunnsgatan 25. Ta en drink, förse dig med Ă€rtsoppa, pannkaka och varm punsch, njut av stĂ€mning och samtal, vecka pannan tillsammans med kamraterna och knĂ€ck nĂ„gra tankenötter. Priset för mat och dryck (fördrink, punsch och bordsvatten) Ă€r 300 kr. För den som avstĂ„r punschen: 250 kr. Avgiften betalas vid entrĂ©n med Swish eller kontanter. AnmĂ€lan görs senast onsdagen 5 februari med e-post till hs.hedstrom@telia.com. BegrĂ€nsat antal deltagare sĂ„ först till kvarn⊠Varmt vĂ€lkommen! » Läs mer
AROSIENSIS
Publicerad: 20 december | NĂ„gra av vĂ„r hemsidas flitiga besökare har kanske saknat tillgĂ„ng till de fyra senaste Ă„rgĂ„ngarna av vĂ„r tidning Arosiensis. Den bristen Ă€r nu avhjĂ€lpt. » Läs mer
GĂ„smiddagen 6 november 2019
Publicerad: 11 december | Ă...rets traditionella höstmöte, GĂ„smiddagen, blev tidigt fullbokad. Festlokalens vĂ€ggar nĂ€stan bĂ„gnade av de Arosbröder och -systrar som likvĂ€l fick plats. » Läs mer
Tisdagslunch med julstÀmning
Publicerad: 5 december | Arosbrödernas rekordlunch pĂ„ Terminus - ett gemytligt jippo. » Läs mer
Full gÄs!
Publicerad: 15 oktober | Nu finns bara chansen till Ă„terbud och reservplatser kvar. Du som kommit sent med din anmĂ€lning fĂ„r mail-besked om vilken plats du har i kön.. Misströsta inte. Allt kan hĂ€nda!. » Läs mer
Inbjudan till höstens bÀsta gÄsmiddag!
Publicerad: 10 oktober | Den 6 november 1632 har Sveriges första och bĂ€sta gymnasium nio Ă„r pĂ„ nacken, och kung Gustav II Adolf försvinner i dimman. Samma dag, 387 Ă„r senare, Ă€r det dags för skĂ„l och vĂ€lkommen till Ă€nnu en Festlig GĂ„smiddag med Arosbröderna! Vad sĂ€ger en Ă€rkebiskop om det? » Läs mer